1125_5. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، جَمِيعًا عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، - قَالَ ابْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، - عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّ عِرَاكًا، أَخْبَرَهُ أَنَّ عُرْوَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ قُرَيْشًا كَانَتْ تَصُومُ عَاشُورَاءَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِصِيَامِهِ حَتَّى فُرِضَ رَمَضَانُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ شَاءَ فَلْيَصُمْهُ وَمَنْ شَاءَ فَلْيُفْطِرْهُ " .
Bize Kuteybe b. Said ve Muhammed b. Rumh anlattı; hepsi Leys b. Sa'd'dan; -İbn Rumh ‘Leys bize haber verdi’ dedi- Yezid b. Ebi Habib'den; ona Irak haber vermiş; ona Urve haber vermiş; ona Aişe haber vermiş; Kureyş cahiliye döneminde Aşura orucu tutardı. Sonra Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem Ramazan [orucu] farz kılınana kadar onun tutulmasını emretti. [Ramazan farz kılınınca] Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Dileyen onu tutsun, dileyen de iftar etsin” buyurdu.