Hac Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1190_7. Hadis

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، - وَهُوَ السَّلُولِيُّ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ، - وَهُوَ ابْنُ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ السَّبِيعِيُّ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي، إِسْحَاقَ سَمِعَ ابْنَ الأَسْوَدِ، يَذْكُرُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَرَادَ أَنْ يُحْرِمَ يَتَطَيَّبُ بِأَطْيَبِ مَا يَجِدُ ثُمَّ أَرَى وَبِيصَ الدُّهْنِ فِي رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ بَعْدَ ذَلِكَ ‏.‏

Ve bana Muhammed b. Hatim anlattı; Bana İshak b. Mansur -ki o es-Selûlî'dir- anlattı; Bize İbrahim b. Yusuf -ki o İshak b. Ebi İshak es-Sebîî'nin oğludur- anlattı; babasından; Ebu İshak'tan; o İbnü'l-Esved'i babasından [naklederken] işitmiş; o da Aişe radıyallahu anha'dan; [naklederek] o şöyle demiştir: “Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem ihrama girmek istediğinde bulabildiği en güzel kokuyla koku sürünürdü. Sonra ben, O'nun başındaki ve sakalındaki o yağın parıltısını bundan sonra [ihramdayken] görürdüm.”