1199_4. Hadis
وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ، وَابْنُ، رُمْحٍ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، - يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ - جَمِيعًا عَنْ نَافِعٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ، بْنُ مُسْهِرٍ ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي جَمِيعًا، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، - رضى الله عنهما - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ وَابْنِ جُرَيْجٍ وَلَمْ يَقُلْ أَحَدٌ مِنْهُمْ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ - رضى الله عنهما - سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم . إِلاَّ ابْنُ جُرَيْجٍ وَحْدَهُ وَقَدْ تَابَعَ ابْنَ جُرَيْجٍ عَلَى ذَلِكَ ابْنُ إِسْحَاقَ .
Onu bize Kuteybe ve İbn Rumh, el-Leys b. Sa'd'dan rivayet ettiler. (H) Bize Şeybân b. Ferrûh da anlattı; bize Cerîr —yani İbn Hâzim— anlattı. Bunların hepsi Nâfi'den (naklettiler). (H) Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe anlattı; bize Ali b. Müshir anlattı. (H) Bize İbn Nümeyr de anlattı; bize babam anlattı. Bunların hepsi Ubeydullah'tan (naklettiler). (H) Bana Ebû Kâmil anlattı; bize Hammâd anlattı; bize Eyyûb anlattı. (H) Bize İbnü'l-Müsennâ da anlattı; bize Yezîd b. Hârûn anlattı; bize Yahyâ b. Saîd haber verdi. Bu (ravilerin) hepsi Nâfi'den; (O da) İbn Ömer radıyallâhu anhümâ'dan; (O da) Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den; Mâlik'in ve İbn Cüreyc'in hadisinin benzeriyle (rivayet ettiler). İbn Cüreyc hariç, bu ravilerden hiçbiri Nâfi'den; (onun da) İbn Ömer radıyallâhu anhümâ'dan: 'Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den işittim.' (dediğini) rivayet etmedi. (Bu 'işittim' lafzını sadece İbn Cüreyc zikretti). İbn İshak da bu hususta İbn Cüreyc'e mütâbaat etmiştir.