1226_5. Hadis
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، قَالَ بَعَثَ إِلَىَّ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ فِي مَرَضِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ مُحَدِّثَكَ بِأَحَادِيثَ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَنْفَعَكَ بِهَا بَعْدِي فَإِنْ عِشْتُ فَاكْتُمْ عَنِّي وَإِنْ مُتُّ فَحَدِّثْ بِهَا إِنْ شِئْتَ إِنَّهُ قَدْ سُلِّمَ عَلَىَّ وَاعْلَمْ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ جَمَعَ بَيْنَ حَجٍّ وَعُمْرَةٍ ثُمَّ لَمْ يَنْزِلْ فِيهَا كِتَابُ اللَّهِ وَلَمْ يَنْهَ عَنْهَا نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ رَجُلٌ فِيهَا بِرَأْيِهِ مَا شَاءَ .
Bize Muhammed b. el-Müsennâ ve İbn Beşşâr anlattılar. İbn el-Müsennâ: 'Bize Muhammed b. Ca'fer anlattı.' dedi. (Muhammed), Şu'be'den; o Katâde'den; o da Mutarrif'ten nakletti. Mutarrif şöyle dedi: İmrân b. Husayn vefatıyla sonuçlanan hastalığında beni yanına çağırdı ve şöyle dedi: 'Sana bazı hadisler anlatacağım; umulur ki Allah benden sonra seni onlarla faydalandırır. Şayet bu hastalıktan kurtulup yaşarsam (meleklerin selamı meselesini) bizzat benden naklederek anlatma; ancak ölürsem dilediğin takdirde nakledebilirsin. Bil ki; (melekler tarafından) bana selam verildi. Şunu da bil ki Allah'ın Nebisi sallallâhu aleyhi ve sellem hac ile umreyi (bir ihramda) birleştirmiştir. Bu konuda [yasağa dair] ne bir ayet inmiştir ne de Allah'ın Nebisi sallallâhu aleyhi ve sellem bunu yasaklamıştır. Lakin (Resûlullah'tan sonra) bir adam bu hususta kendi görüşüne göre dilediğini söylemiştir.'