Hac Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1252_3. Hadis

حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، أَنَّ أَنَسًا، - رضى الله عنه - أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اعْتَمَرَ أَرْبَعَ عُمَرٍ كُلُّهُنَّ فِي ذِي الْقَعْدَةِ إِلاَّ الَّتِي مَعَ حَجَّتِهِ عُمْرَةً مِنَ الْحُدَيْبِيَةِ أَوْ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ وَعُمْرَةً مِنَ الْعَامِ الْمُقْبِلِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ وَعُمْرَةً مِنْ جِعْرَانَةَ حَيْثُ قَسَمَ غَنَائِمَ حُنَيْنٍ فِي ذِي الْقَعْدَةِ وَعُمْرَةً مَعَ حَجَّتِهِ‏.‏

Bize Heddâb b. Hâlid anlattı; bize Hemmâm anlattı; bize Katâde anlattı; Enes —radıyallahu anh—'ın ona haber verdiğine göre: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem —biri Haccı ile birlikte olanı hariç— hepsi Zilkade ayında olmak üzere dört umre yaptı: Hudeybiye'den —veya Hudeybiye senesi— Zilkade ayında yaptığı umre; bir sonraki sene Zilkade ayında yaptığı umre; Ci'râne'den —ki orada Huneyn ganimetlerini paylaştırmıştı— Zilkade ayında yaptığı umre; ve Haccı ile birlikte yaptığı umre.