Hac Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1261_3. Hadis

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ حَرْمَلَةُ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ يَقْدَمُ مَكَّةَ إِذَا اسْتَلَمَ الرُّكْنَ الأَسْوَدَ أَوَّلَ مَا يَطُوفُ حِينَ يَقْدَمُ يَخُبُّ ثَلاَثَةَ أَطْوَافٍ مِنَ السَّبْعِ ‏.‏

Bana Ebü't-Tâhir ve Harmele b. Yahyâ anlattılar; Harmele dedi ki: Bize İbn Vehb haber verdi; [o da] bana Yûnus haber verdi; İbn Şihâb'dan; [naklettiğine göre] Sâlim b. Abdullah kendisine Abdullah b. Ömer'in şöyle dediğini bildirdi: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i, Mekke'ye geldiğinde [tavafa başlayıp] Rükn-i Esved'i istilâm ettiğinde (selamladığında), [ilk] gelişindeki tavafın yedi turundan üç turunda remel (koşar gibi hızlıca yürüyüş) yaparken gördüm.