1282_1. Hadis
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي، الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، وَكَانَ، رَدِيفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ فِي عَشِيَّةِ عَرَفَةَ وَغَدَاةِ جَمْعٍ لِلنَّاسِ حِينَ دَفَعُوا " عَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ " . وَهْوَ كَافٌّ نَاقَتَهُ حَتَّى دَخَلَ مُحَسِّرًا - وَهُوَ مِنْ مِنًى - قَالَ " عَلَيْكُمْ بِحَصَى الْخَذْفِ الَّذِي يُرْمَى بِهِ الْجَمْرَةُ " . وَقَالَ لَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُلَبِّي حَتَّى رَمَى الْجَمْرَةَ
Kuteybe b. Saîd bize anlattı; [o da] anlattı ki Leys; (H) bize İbn Rumh da anlattı; [o da] haber verdi ki el-Leys, Ebû'z-Zübeyr'den; [o da] İbn Abbâs'ın mevlâsı (âzatlısı) Ebû Ma'bed'den; [o da] İbn Abbâs'tan; [o da] Resûlullah [sallallâhu aleyhi ve sellem]'in terkisinde bulunan Fadl b. Abbâs'tan [naklederek şunu] anlattı: (Fadl) Arefe akşamı ve Müzdelife (Cem') sabahı insanlar (Arafat'tan ve Müzdelife'den) dağılırken onlara [şöyle] buyurdu: “Vakarınızı koruyun (sakin olun)!” [Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem] -Minâ'dan bir yer olan- Muhassir vadisine girinceye kadar devesini dizginliyordu (yavaşlatıyordu). Sonra [şöyle] buyurdu: “Cemreyi taşlayacağınız, ufak [sapan] taşları[nı toplayın].” (Fadl devamla) dedi ki: Resûlullah [sallallâhu aleyhi ve sellem] cemreyi taşlayıncaya kadar telbiye getirmeye devam etti.