Hac Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1301_3. Hadis

أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ الْحَجَّاجِ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ وَالْمُقَصِّرِينَ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebu İshak İbrahim b. Muhammed b. Süfyan haber verdi; Müslim b. Haccac'dan; dedi ki: Bize İbn Nümeyr anlattı; [dedi ki]: Bize babam anlattı; [dedi ki]: Bize Ubeydullah b. Ömer anlattı; Nafi'den; İbn Ömer'den [naklettiğine göre]; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Allah [saçlarını] kazıtanlara merhamet etsin” buyurdu. [Sahabeler]: “Kısaltanlara da ey Allah'ın Resulü!” dediler. [Resulullah]: “Allah [saçlarını] kazıtanlara merhamet etsin” buyurdu. [Sahabeler]: “Kısaltanlara da ey Allah'ın Resulü!” dediler. [Resulullah]: “Allah [saçlarını] kazıtanlara merhamet etsin” buyurdu. [Sahabeler]: “Kısaltanlara da ey Allah'ın Resulü!” dediler. [En sonunda]: “Ve kısaltanlara da...” buyurdu.