Hac Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1352_4. Hadis

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، وَأَمْلاَهُ، عَلَيْنَا إِمْلاَءً أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْعَلاَءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ أَخْبَرَهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَكْثُ الْمُهَاجِرِ بِمَكَّةَ بَعْدَ قَضَاءِ نُسُكِهِ ثَلاَثٌ ‏"‏ ‏.‏

Bize İshak b. İbrahim anlattı; dedi ki: Bize Abdürrezzak haber verdi; İbn Cüreyc bize haber verdi ve [hadisi] bize imla ettirdi; dedi ki: İsmail b. Muhammed b. Sa'd bana; Humeyd b. Abdurrahman b. Avf'ın kendisine; Sâib b. Yezid'in kendisine; Alâ b. el-Hadramî'nin kendisine; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklen] haber verdiğini bildirdi. [Resulullah] şöyle buyurdu: "Muhacir'in [hac veya umre] ibadetini [nüsük] bitirdikten sonra Mekke'de kalacağı süre üç [gündür]."