1358_1. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ، قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ، قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمَّارٍ الدُّهْنِيُّ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ مَكَّةَ - وَقَالَ قُتَيْبَةُ دَخَلَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ - وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ بِغَيْرِ إِحْرَامٍ . وَفِي رِوَايَةِ قُتَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ .
Bize Yahya b. Yahya et-Temîmî ve Kuteybe b. Said es-Sekafî anlattılar. Yahya: "Bize haber verdi," dedi; Kuteybe ise: "Bize Muaviye b. Ammâr ed-Duhnî anlattı," dedi. [Muaviye de] Ebu'z-Zübeyr'den; Cabir b. Abdullah el-Ensârî'den; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem —Kuteybe rivayetinde: 'Mekke'nin fethi günü girdi' denilmiştir— başında siyah bir sarık [imâme] olduğu halde ihramsız olarak Mekke'ye girdi. Kuteybe'nin rivayetinde: "Bize Ebu'z-Zübeyr, Cabir'den anlattı," denilmiştir.