1365_1. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ، حُجْرٍ جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ، - قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، - أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو، مَوْلَى الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَبِي طَلْحَةَ " الْتَمِسْ لِي غُلاَمًا مِنْ غِلْمَانِكُمْ يَخْدُمُنِي " . فَخَرَجَ بِي أَبُو طَلْحَةَ يُرْدِفُنِي وَرَاءَهُ فَكُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كُلَّمَا نَزَلَ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ ثُمَّ أَقْبَلَ حَتَّى إِذَا بَدَا لَهُ أُحُدٌ قَالَ " هَذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ " . فَلَمَّا أَشْرَفَ عَلَى الْمَدِينَةِ قَالَ " اللَّهُمَّ إِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ جَبَلَيْهَا مِثْلَ مَا حَرَّمَ بِهِ إِبْرَاهِيمُ مَكَّةَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مُدِّهِمْ وَصَاعِهِمْ " .
Bize Yahya b. Eyyûb, Kuteybe b. Said ve İbn Hucr hep birlikte İsmail'den [naklen] anlattılar. İbn Eyyûb: “Bize İsmail b. Cafer anlattı,” dedi. Muttalib b. Abdullah b. Hantab'ın azatlısı Amr b. Ebi Amr bana haber verdi; Enes b. Malik'i şöyle derken işitmiş: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem Ebu Talha'ya: “Bana hizmet edecek, çocuklarınızdan bir Gulâm (genç çocuk) araştırıp bul!” buyurdu. Bunun üzerine Ebu Talha, beni [devesinin] arkasına bindirerek yola çıkardı. [Resulullah] her nerede konaklasa O'na hizmet ediyordum. [Enes] hadis içinde şöyle dedi: Sonra [yola devam etti] nihayet Uhud dağı görününce: “Bu öyle bir dağdır ki; o bizi sever, biz de onu severiz,” buyurdu. Medine'ye yukarıdan baktığı vakit ise: “Allah'ım! İbrahim'in Mekke'yi haram kıldığı gibi, ben de [Medine'nin] iki dağı arasını haram kılıyorum. Allah'ım! Onların Müdd'lerine ve Sâ'larına (ölçeklerine) bereket ver!” buyurdu.