1372_2. Hadis
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ حَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا بَيْنَ لاَبَتَىِ الْمَدِينَةِ . قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَلَوْ وَجَدْتُ الظِّبَاءَ مَا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا مَا ذَعَرْتُهَا . وَجَعَلَ اثْنَىْ عَشَرَ مِيلاً حَوْلَ الْمَدِينَةِ حِمًى .
Bize İshak b. İbrahim, Muhammed b. Râfi' ve Abd b. Humeyd anlattılar. İshak: “Abdürrezzak bize haber verdi,” dedi. [O da] bize Ma'mer'den; Zührî'den; Said b. el-Müseyyeb'den; Ebu Hureyre'den [naklen]. [Ebu Hureyre] şöyle demiştir: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem Medine'nin Lâbeteyn'i (iki kara taşlığı) arasını haram kıldı. Ebu Hureyre şöyle devam etti: “Eğer iki kara taşlık arasında ceylanlar bulsam onları asla ürkütmem.” Ayrıca [Resulullah] Medine'nin etrafındaki on iki millik [mesafeyi] Himâ (koruma bölgesi) kıldı.