1404_1. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي وَوَكِيعٌ، وَابْنُ، بِشْرٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ، يَقُولُ كُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْسَ لَنَا نِسَاءٌ فَقُلْنَا أَلاَ نَسْتَخْصِي فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ إِلَى أَجَلٍ ثُمَّ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلاَ تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لاَ يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ} .
Bize Muhammed b. Abdullah b. Nümeyr el-Hemdânî anlattı; bize babam, Vekî' ve İbn Bişr, İsmail'den [naklen] anlattılar. [İsmail] dedi ki: Kays'tan; [Kays] dedi ki: Abdullah [b. Mes'ud]'u şöyle derken işittim: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte gazveye çıkmıştık ve yanımızda kadınlar yoktu. “Biz kendimizi hadım ettirmeyelim mi?” diye sorduk. [Efendimiz] bizi bundan nehyetti. Daha sonra bir elbise karşılığında belirli bir süreye kadar kadınlarla nikahlanmamıza ruhsat verdi. Sonra Abdullah şu ayeti okudu: { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لاَ تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلاَ تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لاَ يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ } “Ey iman edenler! Allah'ın size helal kıldığı temiz şeyleri haram kılmayın ve sınırı aşmayın. Şüphesiz Allah sınırı aşanları sevmez.”