1406_7. Hadis
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي رَبِيعَ بْنَ سَبْرَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، سَبْرَةَ بْنِ مَعْبَدٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ فَتْحِ مَكَّةَ أَمَرَ أَصْحَابَهُ بِالتَّمَتُّعِ مِنَ النِّسَاءِ - قَالَ - فَخَرَجْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ حَتَّى وَجَدْنَا جَارِيَةً مِنْ بَنِي عَامِرٍ كَأَنَّهَا بَكْرَةٌ عَيْطَاءُ فَخَطَبْنَاهَا إِلَى نَفْسِهَا وَعَرَضْنَا عَلَيْهَا بُرْدَيْنَا فَجَعَلَتْ تَنْظُرُ فَتَرَانِي أَجْمَلَ مِنْ صَاحِبِي وَتَرَى بُرْدَ صَاحِبِي أَحْسَنَ مِنْ بُرْدِي فَآمَرَتْ نَفْسَهَا سَاعَةً ثُمَّ اخْتَارَتْنِي عَلَى صَاحِبِي فَكُنَّ مَعَنَا ثَلاَثًا ثُمَّ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِفِرَاقِهِنَّ .
Bize Yahya b. Yahya anlattı; Abdülaziz b. er-Rebi' b. Sebre b. Ma'bed bize haber verdi; dedi ki: Babam er-Rebi' b. Sebre'nin, babası Sebre b. Ma'bed'den [naklen] şöyle tahdis ettiğini işittim: Allah'ın Nebisi sallallâhu aleyhi ve sellem Mekke'nin fethi yılında ashabına kadınlarla mut'a yapmalarını emretti. Ben ve Benî Süleym'den bir arkadaşım dışarı çıktık; nihayet uzun boylu ve endamlı bir deve yavrusu [Bekre ayta] gibi olan Benî Âmir'den bir genç kızla karşılaştık. Onunla mut'a yapmak üzere teklifimizi sunduk ve her ikimiz de Bürd'lerimizi (çizgili kumaşlarımızı) ona gösterdik. Kız bakmaya başladı; beni arkadaşımdan daha yakışıklı buluyor, arkadaşımın Bürd'ünü ise benimkinden daha güzel görüyordu. Bir süre kendi kendine muhakeme yaptıktan sonra beni arkadaşıma tercih etti. [O kadınlar] bizimle üç [gün] kaldılar; sonra Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem onlardan ayrılmamızı emretti.