Nikah Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1407_4. Hadis

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ الْحَسَنِ، وَعَبْدِ اللَّهِ، ابْنَىْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِمَا، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، يُلَيِّنُ فِي مُتْعَةِ النِّسَاءِ فَقَالَ مَهْلاً يَا ابْنَ عَبَّاسٍ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْهَا يَوْمَ خَيْبَرَ وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الإِنْسِيَّةِ ‏.‏

Bize Muhammed b. Abdullah b. Nümeyr anlattı; bize babam anlattı; bize Ubeydullah anlattı; İbn Şihab'dan; Muhammed b. Ali'nin oğulları el-Hasan ve Abdullah'tan; babalarından; Ali'den [naklettiğine göre]. [Ali], İbn Abbas'ın kadınlarla müt'a yapma konusunda müsamahakâr davrandığını işitti ve şöyle dedi: “Yavaş ol ey İbn Abbas! Zira Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem Hayber günü mut'ayı ve evcil eşeklerin [El-humuru'l-ünsiyye] etini nehyetti.”