1433_6. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ طَلَّقَ رَجُلٌ امْرَأَتَهُ ثَلاَثًا فَتَزَوَّجَهَا رَجُلٌ ثُمَّ طَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا فَأَرَادَ زَوْجُهَا الأَوَّلُ أَنْ يَتَزَوَّجَهَا فَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ " لاَ حَتَّى يَذُوقَ الآخِرُ مِنْ عُسَيْلَتِهَا مَا ذَاقَ الأَوَّلُ " .
Bize Ebu Bekir b. Ebî Şeybe anlattı; bize Ali b. Müshir, Ubeydullah b. Ömer’den, o el-Kâsım b. Muhammed’den, o da Âişe’den [naklen] anlattı; dedi ki: Bir adam eşini üç talakla boşadı. Kadınla başka bir adam evlendi, sonra [bu ikinci adam] kadınla zifafa girmeden onu boşadı. Bunun üzerine [kadının] birinci kocası onunla tekrar evlenmek istedi. Resulullah (sav)’e bu durum sorulunca: “Hayır; sonuncu [koca] da kadının balcığından (zevkine), birincinin tattığı gibi tatmadıkça [bu helal olmaz]” buyurdu.