1465_1. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، قَالَ حَضَرْنَا مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ جَنَازَةَ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِسَرِفَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ هَذِهِ زَوْجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا رَفَعْتُمْ نَعْشَهَا فَلاَ تُزَعْزِعُوا وَلاَ تُزَلْزِلُوا وَارْفُقُوا فَإِنَّهُ كَانَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تِسْعٌ فَكَانَ يَقْسِمُ لِثَمَانٍ وَلاَ يَقْسِمُ لِوَاحِدَةٍ . قَالَ عَطَاءٌ الَّتِي لاَ يَقْسِمُ لَهَا صَفِيَّةُ بِنْتُ حُيَىِّ بْنِ أَخْطَبَ .
Bize İshak b. İbrahim ve Muhammed b. Hâtim anlattılar. Muhammed b. Hâtim dedi ki: Bize Muhammed b. Bekr anlattı; bize İbn Cüreyj haber verdi; (o şöyle dedi): Bana Atâ haber verdi; dedi ki: İbn Abbâs ile birlikte Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in hanımı Meymûne’nin Şerif’teki cenazesinde hazır bulunduk. İbn Abbâs: ‘Bu Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in hanımıdır. Onun tabutunu kaldırdığınızda onu sarsmayın, sallamayın ve yumuşak davranın. Zira Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in yanında dokuz (hanımı) vardı; o sekizine (gün) taksim ederdi, birine ise etmezdi’ dedi. Atâ dedi ki: ‘Kendisine (gün) taksim edilmeyen (o hanımı), Safıyye bint Huyay b. Ahtab idi.’