Süt Emzirme Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

715_12. Hadis

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ الْمَرْأَةَ كَالضِّلَعِ إِذَا ذَهَبْتَ تُقِيمُهَا كَسَرْتَهَا وَإِنْ تَرَكْتَهَا اسْتَمْتَعْتَ بِهَا وَفِيهَا عِوَجٌ ‏"‏ ‏.‏

Bana Harmele b. Yahya anlattı; bize İbn Vehb haber verdi; bana Yunus, İbn Şihâb’dan haber verdi; (İbn Şihâb dedi ki): Bana İbnü’l-Müseyyeb, Ebu Hüreyre’den [naklen] anlattı; (Ebu Hüreyre’nin naklettiğine göre) Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: “Şüphesiz kadın kaburga kemiği gibidir; eğer onu doğrultmaya kalkarsan onu kırarsın. Eğer onu (olduğu gibi) bırakırsan kendisindeki eğrilikle birlikte ondan faydalanırsın.”