232_2. Hadis
وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّ الْحُكَيْمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْقُرَشِيَّ، حَدَّثَهُ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي سَلَمَةَ حَدَّثَاهُ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَهُمَا عَنْ حُمْرَانَ، مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ تَوَضَّأَ لِلصَّلاَةِ فَأَسْبَغَ الْوُضُوءَ ثُمَّ مَشَى إِلَى الصَّلاَةِ الْمَكْتُوبَةِ فَصَلاَّهَا مَعَ النَّاسِ أَوْ مَعَ الْجَمَاعَةِ أَوْ فِي الْمَسْجِدِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ذُنُوبَهُ " .
Ebu't-Tahir ve Yunus b. Abdülala bize haber verip dediler ki: Abdullah b. Vehb bize haber verdi. Amr b. el-Haris’ten; [o] el-Hukaym b. Abdullah el-Kureyşi’den; [o] Nafi' b. Cübeyr ve Abdullah b. Ebi Seleme’nin kendisine tahdis ettiğini; onların da Muaz b. Abdurrahman’dan; [onun da] Osman b. Affan’ın azatlısı Humran’dan; [onun da] Osman b. Affan’dan [naklettiğini söyledi]. [Osman] şöyle dedi: “Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’i şöyle buyururken işitdim: ‘Kim namaz için abdest alır ve abdestini mükemmel [asbağ] yaparsa; sonra farz namaza yürüyüp onu insanlarla veya cemaatle yahut mescidde kılarsa, Allah onun günahlarını bağışlar.’”