241_1. Hadis
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ رَجَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِمَاءٍ بِالطَّرِيقِ تَعَجَّلَ قَوْمٌ عِنْدَ الْعَصْرِ فَتَوَضَّئُوا وَهُمْ عِجَالٌ فَانْتَهَيْنَا إِلَيْهِمْ وَأَعْقَابُهُمْ تَلُوحُ لَمْ يَمَسَّهَا الْمَاءُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ " .
Züheyr b. Harb bana tahdis etti. Cerir bize tahdis etti. [H] Ve İshak bize tahdis etti. Cerir bize haber verdi. Mansur’dan; [o] Hilal b. Yesaf’tan; [o] Ebu Yahya’an; [o da] Abdullah b. Amr’dan [nakletti]. O dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem ile birlikte Mekke’den Medine’ye döndük. Yol üzerindeki bir suya ulaştığımızda, ikindi vakti bir grup insan acele edip abdest aldılar. Biz onların yanına vardığımızda, topuklarının [parlayıp] kuru kaldığını ve suyun onlara değmediğini gördük. Bunun üzerine Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Ateşten dolayı topukların vay haline! Abdesti tam [mükemmel] alın,” buyurdu.