Taharet Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

271_1. Hadis

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَغُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدْخُلُ الْخَلاَءَ فَأَحْمِلُ أَنَا وَغُلاَمٌ نَحْوِي إِدَاوَةً مِنْ مَاءٍ وَعَنَزَةً فَيَسْتَنْجِي بِالْمَاءِ ‏.‏

Ebu Bekir b. Ebû Şeybe bize tahdis etti [ve] dedi ki: Vekî' ve Gunder bize Şu'be’den [naklederek tahdis ettiler]. (H) Muhammed b. el-Müsenna bize tahdis etti –lafız ona aittir– [ve] dedi ki: Muhammed b. Ca'fer bize tahdis etti [ve] Şu'be’den, [o da] Atâ b. Ebû Meymûne’den [naklederek] dedi ki: Enes b. Mâlik’i şöyle derken işitti: "Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem helâya girerdi; ben ve benim gibi bir çocuk beraberimizde sudan bir kap (idâve) ve bir asa (aneze) taşırdık. [Resulullah] su ile istinca yapardı."