273_2. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ كَانَ أَبُو مُوسَى يُشَدِّدُ فِي الْبَوْلِ وَيَبُولُ فِي قَارُورَةٍ وَيَقُولُ إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَ إِذَا أَصَابَ جِلْدَ أَحَدِهِمْ بَوْلٌ قَرَضَهُ بِالْمَقَارِيضِ . فَقَالَ حُذَيْفَةُ لَوَدِدْتُ أَنَّ صَاحِبَكُمْ لاَ يُشَدِّدُ هَذَا التَّشْدِيدَ فَلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَنَا وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَتَمَاشَى فَأَتَى سُبَاطَةً خَلْفَ حَائِطٍ فَقَامَ كَمَا يَقُومُ أَحَدُكُمْ فَبَالَ فَانْتَبَذْتُ مِنْهُ فَأَشَارَ إِلَىَّ فَجِئْتُ فَقُمْتُ عِنْدَ عَقِبِهِ حَتَّى فَرَغَ .
Yahya b. Yahya bize tahdis etti [ve] dedi ki: Cerîr bize haber verdi [ve] Mansûr’dan, [o da] Ebû Vâil’den [naklederek] dedi ki: Ebû Musa küçük abdest konusunda çok titiz davranır ve bir şişenin içine yapardı. Derdi ki: "İsrailoğulları’ndan birinin cildine idrar isabet ederse onu makaslarla keserdi." Bunun üzerine Huzeyfe şöyle dedi: "Arkadaşınızın (Ebû Musa'nın) bu kadar katı davranmamasını dilerdim. Gerçekten ben ve Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i beraber yürürken gördüm; bir bahçenin arkasındaki çöplüğe vardı. Sizden birinin ayakta durduğu gibi durdu ve küçük abdestini bozdu. Ben ondan uzaklaştım, ancak bana [yaklaşmam için] işaret etti. Ben de geldim ve o bitirinceye kadar topuklarının yanında durdum."