Binûn

275. Hadis

Kaynak: Sahih-i Müslim · Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

275. Hadis

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، عَنْ بِلاَلٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْخِمَارِ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ عِيسَى حَدَّثَنِي الْحَكَمُ حَدَّثَنِي بِلاَلٌ وَحَدَّثَنِيهِ سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ - يَعْنِي ابْنَ مُسْهِرٍ - عَنِ الأَعْمَشِ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe ile Muhammed b. el-Alâ da anlattılar; dediler ki: Bize Ebû Muâviye anlattı. (H) Bize İshâk da anlattı; bize Îsâ b. Yûnus haber verdi; her ikisi el-A'meş'ten, o el-Hakem'den, o Abdurrahmân b. Ebî Leylâ'dan, o Ka'b b. Ucre'den, o da Bilâl'den [naklen anlattılar ki]: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem mestlerin ve sarığın üzerine meshetti. Îsâ'nın hadisinde [isnad] “Bana el-Hakem anlattı; bana Bilâl anlattı” şeklindedir. Bunu bana Süveyd b. Saîd de anlattı; bize Ali —yani İbn Müshir— el-A'meş'ten bu isnadla anlattı ve hadiste: “Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i gördüm” dedi.