278_5. Hadis
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ، - يَعْنِي الْحِزَامِيَّ - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ مَخْلَدٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنِ الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا الْحُلْوَانِيُّ، وَابْنُ، رَافِعٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالاَ جَمِيعًا أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي زِيَادٌ، أَنَّ ثَابِتًا، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، فِي رِوَايَتِهِمْ جَمِيعًا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ كُلُّهُمْ يَقُولُ حَتَّى يَغْسِلَهَا . وَلَمْ يَقُلْ وَاحِدٌ مِنْهُمْ ثَلاَثًا . إِلاَّ مَا قَدَّمْنَا مِنْ رِوَايَةِ جَابِرٍ وَابْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ وَأَبِي صَالِحٍ وَأَبِي رَزِينٍ فَإِنَّ فِي حَدِيثِهِمْ ذِكْرَ الثَّلاَثِ .
Bize Kuteybe b. Said tahdis etti; dedi ki: Bize Muğire -yani el-Hizamî- tahdis etti; Ebu'z-Zinad'dan; [o da] A'rec'den; [o da] Ebu Hureyre'den. H. Bize Nasr b. Ali tahdis etti; dedi ki: Bize Abdu'l-A'lâ tahdis etti: Hişam'dan; [o da] Muhammed'den; [o da] Ebu Hureyre'den. H. Bana Ebu Kureyb tahdis etti; dedi ki: Bize Halid -yani İbn Mahled- tahdis etti: Muhammed b. Cafer'den; [o da] Alâ'dan; [o da] babasından; [o da] Ebu Hureyre'den. H. Bize Muhammed b. Rafi tahdis etti; dedi ki: Bize Abdurrazzak tahdis etti; [dedi ki]: Bize Ma'mer tahdis etti: Hemmam b. Münebbih'ten; [o da] Ebu Hureyre'den. H. Bana Muhammed b. Hatim tahdis etti; dedi ki: Bize Muhammed b. Bekr tahdis etti. H. Bize Hulvânî ve İbn Rafi tahdis ettiler; dediler ki: Bize Abdurrazzak tahdis etti; dediler ki [hepsi birden]: Bize İbn Cüreyc haber verdi; [dedi ki]: Bana Ziyad haber verdi ki; Abdurrahman b. Zeyd'in azatlısı Sabit ona haber verdiğine göre o, Ebu Hureyre'yi işitmiş. [Bu ravilerin] hepsi rivayetlerinde, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den bu hadisi [naklettiler]. Hepsi: "[Elini] yıkayıncaya kadar" diyor. Hiçbiri "üç kere" demedi. Ancak Cabir, İbnü'l-Müseyyeb, Ebu Seleme, Abdullah b. Şakik, Ebu Salih ve Ebu Razin rivayetinden sunduklarımız hariç. Zira onların hadisinde "üç [kere]" zikri vardır.