Taharet Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

291_1. Hadis

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، قَالَ حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِحْدَانَا يُصِيبُ ثَوْبَهَا مِنْ دَمِ الْحَيْضَةِ كَيْفَ تَصْنَعُ بِهِ قَالَ ‏ "‏ تَحُتُّهُ ثُمَّ تَقْرُصُهُ بِالْمَاءِ ثُمَّ تَنْضَحُهُ ثُمَّ تُصَلِّي فِيهِ ‏"‏ ‏.‏

Ve bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe tahdis etti; [dedi ki]: Bize Veki' tahdis etti; [dedi ki]: Bize Hişam b. Urve tahdis etti. H. Ve bana Muhammed b. Hatim tahdis etti -lafız onundur-; dedi ki: Bize Yahya b. Said tahdis etti: Hişam b. Urve'den; [o] dedi ki: Bana Fatıma tahdis etti: Esma'dan; [naklederek]. Dedi ki: Bir kadın Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e geldi ve dedi ki: Birimizin elbisesine hayız kanından bulaşıyor. Ona ne yapar? Buyurdu ki: "Onu ovar, sonra onu su ile çitiler, sonra üzerine su döker, sonra içinde namaz kılar."