Itk (Azat Etme) Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1506_2. Hadis

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ، - يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ - كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ الثَّقَفِيَّ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ إِلاَّ الْبَيْعُ وَلَمْ يَذْكُرِ الْهِبَةَ ‏.‏

Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe ve Züheyr b. Harb rivayet ettiler. Dediler ki: Bize İbn Uyeyne rivayet etti. (H) Bize Yahyâ b. Eyyûb, Kuteybe ve İbn Hucr rivayet ettiler. Dediler ki: Bize İsmâil b. Ca'fer rivayet etti. (H) Bize İbn Nümeyr rivayet etti. (Dedi ki): Bize babam rivayet etti. (Dedi ki): Bize Süfyan b. Saîd rivayet etti. (H) Bize İbnü'l-Müsennâ rivayet etti. (Dedi ki): Bize Muhammed b. Ca'fer rivayet etti. (Dedi ki): Bize Şu'be rivayet etti. (H) Bize İbnü'l-Müsennâ rivayet etti. (Dedi ki): Bize Abdülvehhab rivayet etti. (Dedi ki): Bize Ubeydullah rivayet etti. (H) Bize İbn Râfi' rivayet etti. (Dedi ki): Bize İbn Ebî Füdeyk rivayet etti. (Dedi ki): Bize Dahhâk -yani İbn Osman- haber verdi. Bu ravilerin hepsi Abdullah b. Dînâr'dan, o da İbn Ömer'den, o da Peygamber (s.a.v.)'den naklen bu hadisin benzerini rivayet ettiler. Ancak Sekafî'nin Ubeydullah'tan yaptığı rivayette sadece satma zikredilmiş, hibe zikredilmemiştir.