Itk (Azat Etme) Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1509_3. Hadis

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ سَعِيدِ ابْنِ مَرْجَانَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً أَعْتَقَ اللَّهُ بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْوًا مِنَ النَّارِ حَتَّى يُعْتِقَ فَرْجَهُ بِفَرْجِهِ‏"‏ ‏.‏

Bize Kuteybe b. Saîd rivayet etti. (Dedi ki): Bize Leys, İbnü'l-Hâd'dan, o Ömer b. Ali b. Hüseyin'den, o Saîd b. Mercâne'den, o da Ebû Hüreyre'den naklen rivayet etti. (Dedi ki): Ben Resûlullah (s.a.v.)'i şöyle buyururken işittim: 'Kim mümin bir köle azad ederse, Allah o kölenin her bir uzvuna karşılık azad eden kimsenin bir uzvunu cehennem ateşinden azad eder. Hatta kölenin ferci (tenasül uzvu)ne karşılık kendisinin ferci (tenasül uzvu)ni de ateşten azad eder.'