Alışveriş (Büyû‘) Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1536_21. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَهَبْهَا أَوْ لِيُعِرْهَا ‏"‏ ‏.‏

Bize Muhammed b. el-Müsennâ anlattı; bize Yahyâ b. Hammâd anlattı; bize Ebû Avâne, Süleyman'dan anlattı; bize Ebû Süfyân, Câbir'den anlattı; [o da] dedi ki: Peygamber [sallallâhu aleyhi ve sellem]'i şöyle buyururken işittim: “Kimin arazisi varsa onu [başkasının kullanması için] hibe etsin veya onu [bedelsiz] ödünç [iğreti] versin.”