Alışveriş (Büyû‘) Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1547_8. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، - يَعْنِي ابْنَ حَسَنِ بْنِ يَسَارٍ - حَدَّثَنَا ابْنُ، عَوْنٍ عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، كَانَ يَأْجُرُ الأَرْضَ - قَالَ - فَنُبِّئَ حَدِيثًا عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ - قَالَ - فَانْطَلَقَ بِي مَعَهُ إِلَيْهِ - قَالَ - فَذَكَرَ عَنْ بَعْضِ عُمُومَتِهِ ذَكَرَ فِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ ‏.‏ قَالَ فَتَرَكَهُ ابْنُ عُمَرَ فَلَمْ يَأْجُرْهُ ‏.‏

Bize Muhammed b. el-Müsennâ anlattı; bize Huseyn -ki o İbn Hasan b. Yesâr'dır- anlattı; bize İbn Avn, Nâfi'den anlattı; [Nâfi'] İbn Ömer'in arazisini kiraya verdiğini söyledi. [Nâfi'] dedi ki: [İbn Ömer'e] Râfi' b. Hadîc'den bir hadis haber verildi. [Nâfi'] devam etti: [Bunun üzerine İbn Ömer] beni de yanına alarak ona gitti. [Râfi'], amcalarından bazılarının Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem'in arazinin kiraya verilmesini yasakladığını zikrettiğini anlattı. [Nâfi'] dedi ki: Bunun üzerine İbn Ömer bunu terk etti ve artık onu kiraya vermedi.