1581_2. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ، بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ - يَعْنِي أَبَا عَاصِمٍ - عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ قَالَ كَتَبَ إِلَىَّ عَطَاءٌ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ بِمِثْلِ حَدِيثِ اللَّيْثِ .
Bize Ebû Bekir b. Ebî Şeybe ve İbn Nümeyr anlattılar; dediler ki: Bize Ebû Üsâme, Abdülhamîd b. Ca'fer'den; o da Yezîd b. Ebî Habîb'den; o da Atâ'dan; o da Câbir'den [naklen] anlattı; [Câbir]: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i fetih yılında işittim” dedi. (H) Bize Muhammed b. el-Müsennâ da anlattı; bize ed-Dahhâk -ki o Ebû Âsım'dır- haber verdi; o da Abdülhamîd'den; o da: “Atâ bana, Câbir b. Abdullah'ı; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i fetih yılında işittim derken işittiğini yazdı” [şeklinde] haber verdi. [Ravi], Leys'in hadisi benzerini [nakletti].