Ferâiz (Miras Hukuku) Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1616_3. Hadis

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ عَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا مَرِيضٌ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ مَاشِيَيْنِ فَوَجَدَنِي قَدْ أُغْمِيَ عَلَىَّ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ صَبَّ عَلَىَّ مِنْ وَضُوئِهِ فَأَفَقْتُ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَصْنَعُ فِي مَالِي فَلَمْ يَرُدَّ عَلَىَّ شَيْئًا حَتَّى نَزَلَتْ آيَةُ الْمِيرَاثِ ‏.‏

Bize Ubeydullah b. Ömer el-Kavârîrî anlattı; bize Abdurrahman -ki o İbn Mehdî'dir- anlattı; bize Süfyân anlattı; [Süfyân] dedi ki: Muhammed b. el-Münkedir'i işittim; o da Câbir b. Abdullah'ı şöyle derken işitmiş: Ben hastayken Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ve yanında Ebû Bekir yürüyerek beni ziyarete geldiler. Beni baygın halde buldular. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem abdest aldı, sonra abdest suyundan üzerime serpti. Kendime gelince bir de baktım ki [karşımda] Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem var. “Ey Allah'ın Resûlü! Malım hakkında ne yapayım?” diye sordum. Miras ayeti ininceye kadar bana bir cevap vermedi.