1625_4. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، - وَاللَّفْظُ لِعَبْدٍ - قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ، الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ إِنَّمَا الْعُمْرَى الَّتِي أَجَازَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَقُولَ هِيَ لَكَ وَلِعَقِبِكَ . فَأَمَّا إِذَا قَالَ هِيَ لَكَ مَا عِشْتَ . فَإِنَّهَا تَرْجِعُ إِلَى صَاحِبِهَا . قَالَ مَعْمَرٌ وَكَانَ الزُّهْرِيُّ يُفْتِي بِهِ .
Bize İshâk b. İbrâhim ve Abd b. Humeyd anlattılar. —Lafız Abd'e aittir.— Her ikisi de şöyle dediler: Bize Abdurrezzâk haber verdi; bize Ma'mer, ez-Zührî'den haber verdi; [o da] Ebû Seleme'den; [o da] Câbir'den [naklederek şunu] söyledi: “Resulullah [sallallâhu aleyhi ve sellem]'in [geçerli sayıp] izin verdiği umrâ (hayat boyu hibe), ancak [bağışçının]; ‘O, sana ve senden sonra gelecek nesline (akıbetine) aittir’ demesidir. Ama şayet; ‘Sağ olduğun müddetçe o senindir’ derse, o zaman [o hibe], (bağışlayan) sahibine geri döner.” Ma'mer dedi ki: ez-Zührî de bununla fetva verirdi.