Kasâme, Muharipler (Yol Kesenler), Kısas ve Diyetler Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1672_3. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الْيَهُودِ قَتَلَ جَارِيَةً مِنَ الأَنْصَارِ عَلَى حُلِيٍّ لَهَا ثُمَّ أَلْقَاهَا فِي الْقَلِيبِ وَرَضَخَ رَأْسَهَا بِالْحِجَارَةِ فَأُخِذَ فَأُتِيَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يُرْجَمَ حَتَّى يَمُوتَ فَرُجِمَ حَتَّى مَاتَ ‏.‏

Bize Abd b. Humeyd anlattı; bize Abdurrezzâk anlattı; bize Ma'mer, Eyyûb’dan; o, Ebû Kılâbe’den; o da Enes’ten [naklederek şunları] haber verdi: Yahudilerden bir adam, Ensâr’dan bir kız çocuğunu takıları için öldürdü. Sonra kızı bir kuyuya (kalîb) attı ve başını taşlarla ezdi. Adam yakalanıp Resulullah [sallallâhu aleyhi ve sellem]'e getirildi. [Resulullah] onun ölene kadar taşlanmasını (recm) emretti; o da ölene kadar taşlandı.