Hayız Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

327_1. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، قَالَ تَمَارَوْا فِي الْغُسْلِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ أَمَّا أَنَا فَإِنِّي أَغْسِلُ رَأْسِي كَذَا وَكَذَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَمَّا أَنَا فَإِنِّي أُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلاَثَ أَكُفٍّ ‏"‏ ‏.‏

Yahyâ b. Yahyâ, Kuteybe b. Saîd ve Ebû Bekr b. Ebî Şeybe bize tahdis etti. Yahyâ: “Bize haber verdi” dedi; diğer ikisi ise: “Ebû Ahvas bize tahdis etti” dedi; [o da] Ebû İshâk’tan; [o da] Süleyman b. Surad’dan; [o da] Cübeyr b. Mut‘im’den [naklederek] dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in yanında gusül hakkında tartıştılar (konuştular). Topluluktan bazıları: “Bana gelince, ben başımı şöyle şöyle yıkarım” dedi. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Bana gelince, ben başımın üzerine üç avuç (su) dökerim” buyurdu.