Hayız Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

329. Hadis

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، - يَعْنِي الثَّقَفِيَّ - حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا اغْتَسَلَ مِنْ جَنَابَةٍ صَبَّ عَلَى رَأْسِهِ ثَلاَثَ حَفَنَاتٍ مِنْ مَاءٍ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ إِنَّ شَعْرِي كَثِيرٌ ‏.‏ قَالَ جَابِرٌ فَقُلْتُ لَهُ يَا ابْنَ أَخِي كَانَ شَعْرُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَكْثَرَ مِنْ شَعْرِكَ وَأَطْيَبَ ‏.‏

Muhammed b. el-Müsennâ bize tahdis etti; Abdülvehhâb -yani es-Sekafî- bize tahdis etti; Cafer bize tahdis etti; [o da] babasından; [o da] Câbir b. Abdullah’tan [naklederek] dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem cünüplükten yıkandığı zaman başına üç avuç su dökerdi. Bunun üzerine Hasan b. Muhammed ona: “Benim saçım çoktur” dedi. Câbir dedi ki: Ona dedim ki: “Ey kardeşimin oğlu! Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in saçı senin saçından daha çok ve daha güzeldi.”