Hayız Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

346_1. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الرَّجُلِ يُصِيبُ مِنَ الْمَرْأَةِ ثُمَّ يُكْسِلُ فَقَالَ ‏ "‏ يَغْسِلُ مَا أَصَابَهُ مِنَ الْمَرْأَةِ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ وَيُصَلِّي ‏"‏ ‏.‏

Ebû Rabî‘ ez-Zehrânî bize tahdis etti; Hammâd bize tahdis etti; Hişâm b. Urve bize tahdis etti. (H) Ve Ebû Küreyb Muhammed b. el-Alâ bize tahdis etti; -lafız onundur- Ebû Muâviye bize tahdis etti; Hişâm bize tahdis etti; [o da] babasından; [o da] Ebû Eyyûb’dan; [o da] Übey b. Ka‘b’dan [naklederek] dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e, kadına yaklaşan sonra iksal olan (yorulup boşalamayan) adamı sordum. Buyurdu ki: “Kadından kendisine isabet eden şeyi yıkar; sonra abdest alır ve namaz kılar.”