Hayız Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

374_1. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، وَأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، وَقَالَ أَبُو الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ فَأُتِيَ بِطَعَامٍ فَذَكَرُوا لَهُ الْوُضُوءَ فَقَالَ ‏ "‏ أُرِيدُ أَنْ أُصَلِّيَ فَأَتَوَضَّأَ ‏"‏ ‏.‏

Yahyâ b. Yahyâ et-Temîmî ve Ebû Rabî‘ ez-Zehrânî bize tahdis etti. Yahyâ: “Hammâd b. Zeyd bize haber verdi” dedi; Ebû Rabî‘ ise: “Hammâd bize tahdis etti” dedi; [o da] Amr b. Dînâr’dan; [o da] Saîd b. Huveyris’ten; [o da] İbn Abbâs’tan [naklederek] dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem tuvaletten çıktı. Ona yemek getirildi. Ona abdesti hatırlattılar. Bunun üzerine: “Namaz mı kılmak istiyorum ki abdest alayım?” buyurdu.