Cihad ve Gazveler (Siyer) Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1750_1. Hadis

وَحَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، - وَاللَّفْظُ لِسُرَيْجٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ، اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ نَفَّلَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَفَلاً سِوَى نَصِيبِنَا مِنَ الْخُمْسِ فَأَصَابَنِي شَارِفٌ وَالشَّارِفُ الْمُسِنُّ الْكَبِيرُ ‏

Ve bize Süreyc b. Yûnus ve Amr en-Nâkıd anlattı -lafız Süreyc'e aittir-. Dediler ki: Bize Abdullah b. Recâ anlattı; Yûnus'tan; Zührî'den; Sâlim'den; babasından; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem humustan düşen payımız dışında bize bir nefl (ekstra pay) verdi. Benim payıma bir şârif (yaşlı deve) düştü. Şârif, yaşlanmış ve büyük [deve] demektir.