Cihad ve Gazveler (Siyer) Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1785_4. Hadis

وَحَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ، بِصِفِّينَ يَقُولُ اتَّهِمُوا رَأْيَكُمْ عَلَى دِينِكُمْ فَلَقَدْ رَأَيْتُنِي يَوْمَ أَبِي جَنْدَلٍ وَلَوْ أَسْتَطِيعُ أَنْ أَرُدَّ أَمْرَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - مَا فَتَحْنَا مِنْهُ فِي خُصْمٍ إِلاَّ انْفَجَرَ عَلَيْنَا مِنْهُ خُصْمٌ ‏.‏

Ve bana İbrâhîm b. Saîd el-Cevherî anlattı; bize Ebu Üsâme anlattı; Mâlik b. Miğvel'den; Ebu Hasîn'den; Ebu Vâil'den; dedi ki: Sehl b. Huneyf'i Sıffîn'de şöyle derken işittim: “Dininiz hakkında kendi görüşlerinizi sorgulayın. Vallahi ben Ebu Cendel günü kendimi öyle bir halde gördüm ki; eğer Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in emrini reddetmeye gücüm yetseydi mutlaka reddederdim. Biz şu işte ne zaman bir tarafı kapatsak, mutlaka başka bir taraftan patlak veriyor!”