Amirlik (Yöneticilik) Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1846_2. Hadis

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ فَجَذَبَهُ الأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اسْمَعُوا وَأَطِيعُوا فَإِنَّمَا عَلَيْهِمْ مَا حُمِّلُوا وَعَلَيْكُمْ مَا حُمِّلْتُمْ ‏"‏ ‏.‏

Ve bize Ebu Bekr b. Ebî Şeybe anlattı; bize Şebâbe anlattı; bize Şu'be anlattı; Simâk'tan; bu isnad ile [önceki hadisin] benzerini [nakletti]. Ve şöyle dedi: “el-Eş'as b. Kays onu çekti; bunun üzerine Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: ‘Dinleyin ve itaat edin! Zira onların üzerine yüklenen sorumluluk onlara, sizin üzerinize yüklenen sorumluluk ise sizedir’ buyurdu.”