Amirlik (Yöneticilik) Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1852_2. Hadis

وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خِرَاشٍ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، ح وَحَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ، زَكَرِيَّاءَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا الْمُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْخَثْعَمِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، ح وَحَدَّثَنِي حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا عَارِمُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُخْتَارِ، وَرَجُلٌ، سَمَّاهُ كُلُّهُمْ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، عَنْ عَرْفَجَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِهِمْ جَمِيعًا ‏ "‏ فَاقْتُلُوهُ ‏"‏ ‏

Ve bize Ahmed b. Hırâş anlattı; bize Hibbân anlattı; bize Ebu Avâne anlattı. Ve bana el-Kâsım b. Zekeriyyâ anlattı; bize Ubeydullah b. Mûsâ anlattı; Şeybân'dan. Ve bize İshâk b. İbrâhîm anlattı; bize el-Mus'ab b. el-Mikdâm el-Has'amî haber verdi; bize İsrâîl anlattı. Ve bana Haccâc anlattı; bize Ârim b. el-Fadl anlattı; bize Hammâd b. Zeyd anlattı; bize Abdullah b. el-Muhtâr ve ismini zikrettiği bir adam anlattı. Hepsi Ziyâd b. Alâka'dan; Arface'den; o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den; önceki hadisin benzerini [naklettiler]. Ancak onların rivayetlerinin tamamında: “Onu öldürün!” ifadesi yer almaktadır.