1872_1. Hadis
وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، وَصَالِحُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ وَرْدَانَ، جَمِيعًا عَنْ يَزِيدَ، - قَالَ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، - حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَلْوِي نَاصِيَةَ فَرَسٍ بِإِصْبَعِهِ وَهُوَ يَقُولُ " الْخَيْلُ مَعْقُودٌ بِنَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ الأَجْرُ وَالْغَنِيمَةُ " .
Ve bize Nasr b. Ali el-Cehdamî ve Sâlih b. Hâtim b. Verdân anlattı. Cehdamî: “Bize Yezîd b. Zürey' anlattı” dedi; bize Yûnus b. Ubeyd anlattı; Amr b. Saîd'den; Ebu Zür'a b. Amr b. Cerîr'den; Cerîr b. Abdullah'tan [naklen]; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i, bir atın perçemini parmağıyla bükerek şöyle buyururken gördüm: “Atların alınlarına kıyamet gününe kadar hayır bağlanmıştır; o hayır ecir ve ganimettir.”