1962_3. Hadis
وَحَدَّثَنِي زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْحَسَّانِيُّ، حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ وَرْدَانَ - حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ أَضْحًى - قَالَ - فَوَجَدَ رِيحَ لَحْمٍ فَنَهَاهُمْ أَنْ يَذْبَحُوا قَالَ " مَنْ كَانَ ضَحَّى فَلْيُعِدْ " . ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا .
Bana Ziyâd b. Yahyâ el-Hassânî anlattı; bize Hâtim -yani İbn Verdân- anlattı; bize Eyyûb, Muhammed b. Sîrîn’den anlattı; [o da] Enes b. Mâlik’ten radıyallahu anh; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem bir Kurban Bayramı günü bize hutbe irat etti. (Enes) dedi ki: [Resûlullah] et kokusu alınca (vaktinden önce) kurban kesmelerini yasakladı ve: "Kim kurban kesmişse iade etsin (yeniden kessin)!" buyurdu. Sonra (ravi rivayetin devamını) her ikisinin (İbn Uleyye ve Hammâd) hadisi gibi zikretti.