1980_7. Hadis
وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ، عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ قَالَ كُنْتُ أَسْقِي أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ وَأَبَا طَلْحَةَ وَأُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ شَرَابًا مِنْ فَضِيخٍ وَتَمْرٍ فَأَتَاهُمْ آتٍ فَقَالَ إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ . فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ يَا أَنَسُ قُمْ إِلَى هَذِهِ الْجَرَّةِ فَاكْسِرْهَا . فَقُمْتُ إِلَى مِهْرَاسٍ لَنَا فَضَرَبْتُهَا بِأَسْفَلِهِ حَتَّى تَكَسَّرَتْ .
Ebü’t-Tâhir bana rivayet etti; İbn Vehb bize haber verdi; Mâlik b. Enes bana bildirdi; İshak b. Abdullah b. Ebû Talha’dan; Enes b. Mâlik’ten; dedi ki: “Ben Ebû Ubeyde b. el-Cerrâh, Ebû Talha ve Übey b. Ka'b’a koruk ve hurmadan [yapılmış] içki ikram edip dağıtıyordum. Derken onlara biri geldi ve: ‘İçki artık haram kılındı!’ dedi. Bunun üzerine Ebû Talha: ‘Ey Enes! Kalk şu küpe ve onu kır!’ dedi. Ben de mihrâsımıza (taş havan) doğru kalktım; küpün altına [onunla] vurdum ve onu paramparça ettim.”