İçecekler Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1985_3. Hadis

وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، وَعِكْرِمَةَ، بْنِ عَمَّارٍ وَعُقْبَةَ بْنِ التَّوْأَمِ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ الْخَمْرُ مِنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ الْكَرْمَةِ وَالنَّخْلَةِ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي كُرَيْبٍ ‏"‏ الْكَرْمِ وَالنَّخْلِ ‏"‏ ‏.‏

İbn Ebû Ömer bize rivayet etti; Süfyân bize anlattı; Ömer b. Saîd b. Mesrûk’tan; babasından; Ebû Basra’dan; Ebû Hureyre’den; Peygamber [sallallâhu aleyhi ve sellem]’den naklen. (H) Katâde’den işiten biri de bana, o [Katâde] Enes b. Mâlik’ten, o da Peygamber [sallallâhu aleyhi ve sellem]’den [naklederek] şu kimselerin hadisi gibi [şöyle] rivayet etti: “İçki şu iki ağaçtan [elde edilir]: Hurma ağacı ve üzüm asması.”