2001_3. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ كُلُّهُمْ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ يَعْقُوبَ، بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، كُلُّهُمْ عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ سُفْيَانَ وَصَالِحٍ سُئِلَ عَنِ الْبِتْعِ وَهُوَ فِي حَدِيثِ مَعْمَرٍ وَفِي حَدِيثِ صَالِحٍ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " كُلُّ شَرَابٍ مُسْكِرٍ حَرَامٌ " .
Bize Yahyâ b. Yahyâ, Saîd b. Mansûr, Ebû Bekr b. Ebû Şeybe, Amr en-Nâkid ve Züheyr b. Harb anlattı; hepsi İbn Uyeyne’den. (H) Bize Hasan el-Hulvânî ve Abd b. Humeyd de Yakup b. İbrâhim b. Sa'd’dan; bize babam anlattı; Sâlih’ten. (H) Bize İshak b. İbrâhim ve Abd b. Humeyd de haber verdiler; dediler ki: Abdürrezzâk bize haber verdi; Ma'mer bize haber verdi; hepsi ez-Zührî’den; bu isnadla [naklederek]. Ancak Süfyân ve Sâlih’in hadisinde “bit’ (bal şerbeti)den soruldu” [ifadesi] yoktur; bu [ifade] Ma'mer’in hadisinde [geçmektedir]. Sâlih’in hadisinde ise onun [Âişe’nin] Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’i: “Her sarhoş edici içki haramdır.” buyururken işittiği [zikredilir].