İçecekler Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2003_6. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ ‏ "‏ مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا فَلَمْ يَتُبْ مِنْهَا حُرِمَهَا فِي الآخِرَةِ فَلَمْ يُسْقَهَا ‏"‏ ‏.‏ قِيلَ لِمَالِكٍ رَفَعَهُ قَالَ نَعَمْ ‏.‏

Bize Abdullah b. Mesleme b. Ka’neb anlattı; bize Mâlik anlattı; Nâfi’den; İbn Ömer’den [naklederek]; dedi ki: “Kim dünyada hamr [içki] içer de ondan tövbe etmezse, ahirette ondan mahrum bırakılır ve kendisine [o içecek] içirilmez.” Mâlik’e: “[İbn Ömer] bunu merfû olarak mı [rivayet etti]?” diye soruldu; [Mâlik]: “Evet.” dedi.