İçecekler Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2035_2. Hadis

وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ - قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، بِهَذَا الإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ‏"‏ وَلْيَسْلُتْ أَحْدُكُمُ الصَّحْفَةَ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ فِي أَىِّ طَعَامِكُمُ الْبَرَكَةُ أَوْ يُبَارَكُ لَكُمْ ‏"‏ ‏.‏

[Ve] Bunu bana Ebû Bekr b. Nâfi' anlattı; dedi ki: Bize Abdurrahman —yani İbn Mehdî— anlattı. Dediler ki: Bize Hammâd bu isnadla anlattı. Ancak o şöyle dedi: "Sizden biriniz tabağı sıyırsın." Ve dedi ki: "Yemeğinizin hangisinde bereket olduğunu -veya size bereket verileceğini- (bilemezsiniz)."