Giyim ve Zinet Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2067_3. Hadis

وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ، أَوَّلاً عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ حُذَيْفَةَ، ثُمَّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، سَمِعَهُ مِنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ حُذَيْفَةَ، ثُمَّ حَدَّثَنَا أَبُو فَرْوَةَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُكَيْمٍ، فَظَنَنْتُ أَنَّ ابْنَ أَبِي لَيْلَى، إِنَّمَا سَمِعَهُ مِنِ ابْنِ، عُكَيْمٍ قَالَ كُنَّا مَعَ حُذَيْفَةَ بِالْمَدَائِنِ ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَقُلْ ‏ "‏ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏

[Ve] Bana Abdülcebbâr b. el-Alâ anlattı; bize Süfyân anlattı; bize İbn Ebî Necîh önce Mücâhid'den; İbn Ebî Leylâ'dan; Huzeyfe'den anlattı. Sonra bize Yezîd, onu İbn Ebî Leylâ'dan işitmiş olarak; Huzeyfe'den anlattı. Sonra bize Ebû Ferve anlattı; dedi ki: İbn Ukeym'i işittim. Ben de İbn Ebî Leylâ'nın onu ancak İbn Ukeym'den işitmiş olduğunu düşündüm. [İbn Ukeym] dedi ki: “Medâin'de Huzeyfe ile beraberdik...” [Ravi] benzerini zikretti. Ancak “kıyamet günü” demedi.