2068_8. Hadis
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ قَالَ لِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فِي الإِسْتَبْرَقِ قَالَ قُلْتُ مَا غَلُظَ مِنَ الدِّيبَاجِ وَخَشُنَ مِنْهُ . فَقَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ رَأَى عُمَرُ عَلَى رَجُلٍ حُلَّةً مِنْ إِسْتَبْرَقٍ فَأَتَى بِهَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم . فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَقَالَ " إِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتُصِيبَ بِهَا مَالاً " .
Bana Muhammed b. el-Müsennâ anlattı; bize Abdüssamed anlattı; dedi ki: Babamı anlatırken işittim; dedi ki: Bana Yahyâ b. Ebî İshâk anlattı; dedi ki: Sâlim b. Abdullah bana istabrak hakkında [ne olduğunu] sordu. Ben de: “Dîbâcın (ipeğin) kalın ve kaba olanıdır” dedim. Bunun üzerine [Sâlim] dedi ki: Abdullah b. Ömer'i şöyle derken işittim: Ömer bir adamın üzerinde istabrak bir elbise gördü ve onu Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e getirdi... [Ravi] onların hadisinin benzerini zikretti. Ancak o (Resulullah) şöyle buyurdu: “Ben onu sana ancak onunla mal [para] elde etmen için gönderdim.”